金沙国际官网手机网址

>> 金沙国际官网手机网址 >> 学校新闻 >> 文章正文

冬风萧瑟 围炉夜读

发表时间:2020-1-11 11:06:49  编辑:信息中心 供稿:课程发展中心 翻译:李书


      老师们,同学们,家长们转眼寒假将至,你们的假期都安排好了吗?是否计划着趁着假期和家人来个读万卷书不如行万里路,亦或者就宅在家里陪伴家人过一个宁静祥和的春节呢?不管怎样,都提前祝大家新年快乐!在和家人度过愉快的假期时也不要忘了给自身充足了电力来年继续为自己的人生奋战。

      Teachers, students, parents, wintervacation is coming. Have you arranged your vacation? Do you plan to takeadvantage of the holiday to read thousands of books with your family ratherthan travel thousands of miles, or stay at home with your family for a peacefulSpring Festival? Anyway, I wish you a happy new year in advance! When spendinga happy holiday with your family, don't forget to give yourself enoughelectricity to fight for your life in the next year.

      我们的图书室搜罗了一些书籍推荐给大家,希望能给各位的假期增添些许精彩。

      Our library has collected some books torecommend to you, hoping to add some highlights to your holiday.

      01《体育运动小知识》Sports Knowledge


      大家在享受假期的同时可不要忘记锻炼哟!当然也不能盲目的锻炼,锻炼要有计划还要科学的进行。你想变得更聪明,想让身体长得更高,想减肥,想比其他同学玩陀螺玩得更好,那么这本书将会帮到你。本书从奥林匹克运动、体育运动比赛、体育运动项目到小学生健身四个大章节分别给大家详细介绍了各种运动小知识,赶快来了解吧!
      This book is from the Olympic Games, sports competitions, sports events to primary school students fitness four chapters to give you a detailed introduction of a variety of sports knowledge, quickly to understand it!

      02《足球神话》FootballMyth


      足球是很多同学喜欢的一项运动,足球最早起源于我国春秋战国时期,只是当时呼为“蹴鞠”或“塌鞠”。到了社会经济繁荣的汉代,蹴鞠得到了更大的发展,已到万人空巷的地步更成了当时宫廷的主要体育活动还成了军队训练的内容之一。而今现代足球是由欧洲传入中国,中国足球辉煌时期曾经在亚洲还是霸主般的存在,后来随着1958年冲击世界杯决赛失败,随后又经历了“文革动乱”甚至被禁止、封闭。尽管如此也没有阻止中国亿万球迷期望中国足球冲出亚洲走向世界的决心,足球如今是我国的第一运动,现在全民运动,全民参与,为了培养更多优秀的足球运动员,我们现在是家家户户都有一个小球员。你对足球这项运动还想了解更多吗?如果还有需要了解的,相信读这本书你会知道的更多。

      Football is thefirst sport in our country. The whole people play sports and participate in it.In order to cultivate more excellent football players, we are now a smallplayer in every family. Do you want to know more about football? If there isanything else you need to know, I believe you will know more about reading thisbook.

      03《游泳入门与指导》

      Introductionand guide to swimming


      游泳既是一项体育运动项目,又是一种人类生活生存的技能。游泳不但健身、娱乐、还实用,在日常生活中我们经常听到有关会游泳带来的好处,比如:当你说有颈椎病,就会听到有人对你说:“去游泳吧,这样对颈椎有好处”你说想减肥,想延缓衰老或塑造体型等等,还是会有人说“去游泳吧”感觉学会游泳会解决很多事,或许你还知道会游泳带来的更多益处,不会游泳的同学们心动就赶快来行动起来吧,此书是专门为初学者制作的,从游泳的基本知识讲起内容通俗易懂,希望能帮到你。

      Swimming is not onlya sport, but also a skill of human life. Swimming is not only fitness,entertainment, but also practical. In our daily life, we often hear about thebenefits of swimming.

      04《宝贝当家》Baby incharge


      本书是著名的儿童文学作家秦文君的中篇力作精选之一,书中三部作品其中有秀美善良、善解人意的心香和可人,还有特立独行的单身汉小韦以及“喜剧搭档”宋宝贝和史金龙,这是怎样的三部故事呢?故事中的主人公都经历了什么呢?翻开书去了解吧!

      This book is one ofthe masterpieces of Qin Wenjun, a famous writer of children's literature. Whatare the three stories? What happened to the protagonist in the story? Open thebook to understand!

      05《小学生家庭教育》Familyeducation for primary school students


      本书论述的是7-10岁儿童的教育问题。在对这一年龄阶段儿童的生理及心理研究的基础上通过大量的具体材料,分析和论述了孩子身体的生长发育特点和心理发展规律,具体论述了父母应该怎样正确的帮助孩子克服各种困难,使儿童身心健康顺利的成长。还较为详细地谈到如何培养孩子爱劳动、爱美、爱祖国等品德。因此,本书对小学生的父母以及小学教育工作者都有很大的帮助。

      This book deals withthe education of children aged 7-10. On the basis of the research on thephysiology and psychology of children in this age stage, this paper analyzesand discusses the growth and development characteristics of children's body andthe law of psychological development through a large number of specificmaterials.

      06《父母都是教育家》Parentsare educators


      为人父母是一项颇具挑战性的工作,在和孩子日常相处中发生了意见分歧我们经常不知道如何是好。本书探讨了与教育孩子相关的许多问题,相信许多父母都有过其中某些困难。本书采用研究中的最新发现来帮助父母成功地去影响孩子们成长。

      This book uses thelatest findings from the study to help parents succeed in influencingchildren's growth.

      07《过去的教师》Teachersof the past


      本书作者以个人目力所及,搜寻出半个世纪以前的小学、中学和大学的教师之事迹选编在一起,有着那个时代教师的共同特征,呈现出了那个时代特有的文化风貌。忆苦思甜,想要解更多的老师的可以利用假期闲暇之余把这本书带回家看上一两篇,像作者说的一样,就像在历史的大树下纳凉,有一点领悟,有一点警策,有一点会心,有一点激励,这就够了。

      The author of thisbook, in his own eyes, has searched out the stories of teachers in primaryschools, middle schools and universities half a century ago.

      好了,本期阅读推荐就到这里,新学期再见哟!

      Well, this readingrecommendation is here. See you in the new semester!





  编辑:信息中心 供稿:课程发展中心 翻译:李书
COPYRIGHT 2008 金沙国际官网手机网址 版权所有 北小实外校信息中心和联合设计制作
地址:都江堰市都江堰大道下段安康北路 备案序号:蜀ICP备05004107号 邮政编码:611830
Email: 联系电话:(接待室)
威尼斯城官网登入手机版金沙城娱乐场金沙国际登录网址澳门威利斯人登录澳门新葡亰553311b